Enligt kammaråklagare Christer B Jarlås har de båda männen uppsåtligen eller av grov oaktsamhet olovligen jagat och låtit jaga björn på annans mark, rapporterar NSD.
Den ena mannen uppges i stämningsansökan ha varit ansvarig jaktledare och den andre beskrivs som den som sagt till skytten att de hade rätt att skjuta den björn som fälldes då, skriver NSD.
De båda männen har enligt åklagaren tillsammans eller var för sig lämnat fel information.
Den som sköt björnen är en känd jägarprofil fån Norrland. Enligt åklagaren blev jägaren vilseledd.
– Man kan inte säga att han varit oaktsam, sade Christer B Jarlås till Svensk Jakt tidigare.