Christoffer Carlsson i byn Nyholm utanför Skillingaryd lyckades fotografera vargen i lördags morse.
– Vi var uppe tidigt och plötsligt sa min fru, där kommer vargen. Jag trodde först att hon skojade, men så var det inte. Den sprang rakt över gårdsplanen och jag hann ta ett 30-tal bilder med mobilen, berättar Christoffer Carlsson.
Han blev bekant med vargen redan i vintras då den spårades i Nyholmstrakten.
– Redan då förstod vi att den var skadad eftersom det var blod i snön, och man trodde ju knappast att den skulle överleva, fortsätter Christoffer Carlsson.

Sprang på tre ben

Som han uppfattade det i lördags morse sprang vargen på tre ben, även om det på vissa bilder ser ut som den sätter ner även det skadade benet.
– Jag har aldrig sett någon varg tidigare, och kan inte säga något bestämt, men den såg ut att vara vid god vigör. Att den kommer så nära bebodda hus är inte så trevligt med tanke på att vi har hundar och småbarn, så jag hoppas att den håller sig borta i fortsättningen.
Vargen blev riksbekant i våras då länsstyrelsen lyckades få både bilder och film på den trebenta vargen med hjälp av sina utplacerade viltövervakningskameror. En intensiv debatt om huruvida vargen skulle skyddsjagas för att förkorta dess lidande bröt ut, och när varken länsstyrelse eller polis kunde besluta om skyddsjakt blev kritiken stundtals hård.

Kom igen och igen

Första gången Ålarydsvargen gav sig till känna var i samband med att den dödade får sommaren 2013, då den också fotograferades av Svensk Jakts medarbetare Kenneth Johansson. En kort tid efter det försvann vargen, och det fanns uttalade misstankar om att den hade skjutitis.
Men i februari 2014 DNA-analyserades spillning som kom från vargen. På sommaren samma år inträffade återigen ett angrepp på får i Ålarum, utan att det gick att identifiera vilken varg som varit framme.
På vintern 2015 dök vargen upp igen, då den spårades av länsstyrelsens rovdjurspersonal. Med hjälp av DNA kunde länsstyrelsen konstatera att det var Ålarydsvargen som var tillbaka. På våren filmades och fotograferades den då trebenta vargen när den besökte åtlar med uppsatta viltövervakningskameror.
Och nu har den alltså visat sig igen, till synes vid god vigör och utan att besväras av den saknade tassen alltför mycket.

En överlevare

Henrick Blank är enhetschef på länsstyrelsen i Jönköping:
– Jag tycker det är fascinerande att vargen har klarat sig trots att den saknat en tass. Tidigare i dag fick jag en fråga om vad jag trodde om vargen, och jag svarade att den troligen var borta för gott. Lite senare får jag se nytagna bilder på den.
Enligt Henrick Blank är det mycket som tyder på att vargen har uppehållit sig i samma område från mitten av april fram till nu.
– Ja, eftersom inga observationer gjorts på några andra håll så ligger det nära till hands att gissa det. Den här vargen är en riktig överlevare, säger Henrick Blank.