tisdag 21 maj

Potocnik: ”Vi kan inte stoppa vargjakten”

EU:s miljökommissionär Janez Potocnik skriver idag på sin Facebook-sida att han mottagit beskedet att Naturvårdsverket i Sverige beslutat om vargjakt. Potocnik skriver att EU-kommissionen nu överväger hur man ska agera, men att man inte kan stoppa vargjakten i Sverige endast dra Sverige inför EU-domstolen.

 

Janez Potocniks inlägg (Svensk Jakts översättning):

”Jag har idag mottagit ett brev från miljöminister Lena Ek och en kopia av Naturvårdsverkets beslut angående vargjakt i Sverige. Vi kommer omedelbart att granska detta närmare och därefter avgöra hur vi ska agera.

Den svenska regeringen och EU-kommissionen är överens om att vargen har ogynnsam bevarandestatus. Sverige har ännu inte levererat en förvaltningsplan som beskriver hur man ska uppnå gynnsam bevarandestatus.

EU-kommissionen motsätter sig inte jakt som sådan, men man måste tydligt kunna visa att jakten bidrar till att vargen närmar sig gynnsam bevarandestatus. EU-kommissionens roll är att se till att medlemsstaterna följer miljölagstiftningen (vilket medlemsstaterna gått med på).

Kommissionen har inte juridisk möjlighet att stoppa vargjakten, som ska inledas den 1 februari. Men vi har hela tiden varit tydliga med att om vi misstänker att den svenska regeringen bryter mot lagstiftningen, så kommer vi att ta ärendet till EU-domstolen.”

 

Inlägget på engelska:

”I have received today a letter from Minister Ek and a copy of the decision of the Swedish Environment Protection Agency regarding the hunting of wolves in Sweden. We will immediately study this and decide how to act.

The Swedish government and the European Commission agree that the wolf is in bad conservation status. Up to now, we have not received from the Swedish authorities a solid management plan with concrete steps to reach favourable conservation status.

The Commission is not opposed ’per se’ to hunting but it must be clearly demonstrated how hunting will contribute to promote favourable conservation status of the wolf. The role of the European Commission is to ensure that Member States respect environmental law (which they themselves agreed to in the first place).

The Commission does not have the legal power to prevent the hunting of wolves announced to begin on February 1st. However, we have always made it clear that if we consider that the Swedish government is in breach of the law we will bring the matter before the European Court of Justice.”

 

Janez Potocniks Facebook-sida

Kul att du vill följa !

För att följa artiklar måste du vara medlem och inloggad på svenskjakt.se.

Om du är medlem, logga in och följ de ämnen du tycker är intressanta.

Är du inte medlem är du välkommen att teckna ett medlemskap här.

Mest läst

Senaste från Annonstorget

Samtidigt på JaktPlay

Läs Svensk Jakts dagliga nyhetsbrev