De båda männen var ute på en skoterfärd när de såg tre älgar och beslöt sig för att jaga dem. De sköt de tre älgarna och fraktade sedan bort älgkropparna med helikopter.
Tingsrätten dömde den ene jägaren till fängelse i sju månader för jaktbrott och vapenbrott eftersom han använde ett vapen som han inte hade rätt att skjuta med. Den andre mannen dömdes till sex månaders fängelse. Viltets värde på nästan 57 000 kronor förklarades förbrukat.